Loma

 

Kerro vitsi armeijajutusta, jotta saan nauraa.

Lapseni on turvassa kun vitsailen,

muistan aina nauraa jokaiselle jutulle,

koska sota on pelkkä vitsi.

Sivarin katkaisee lento etelään.

Säästetyillä rahoilla saa monta yötä kalliissa rantahotellissa,

eikä historiaa tarvitse ajatella,

sitä miten Serbia syntyi ja Kosovoa ei vieläkään syntynyt.

Mostarin silta kutsuu minua.

Poikani sanoo että ei mene bussilla minnekään,

hän ei ylitä rajaa.

Mutta hän tietää, jos hän menee Kroatian pohjoisen suuntaan,

on hänen ylitettävä Serbian maakaistale.

Tykkien jylinä soi Mostarin sillalla,

ennen kuin sinä synnyit, poikani.

Kuulin surullisia uutisia kylistä,

missä miehet tappoivat miehiä,

naapurit naapureja.

Nauti etelän aalloista,

tuosta Välimeren lupauksesta,

hetki elämässä,

luxushotellissa,

oikea loma,

loma sivarista,

loma sodan ajatuksista.

8.8.23

Nanna Mutto